Kizuite ita nda Mou nido to tobenai tte koto o
Wakatte iru no sa Oreta tsubasa ja tobenai tte koto o
Dare ka ga naiteta "Yume ga sugata o kaete yuku yo"
Dare ka ga akirameta ai wa mou, doko ka e kieta
Woo, oreta tsubasa de
Woo, with broken wings
Dakishimeru dake ja furue wa tomaranakute
Ano koro no samusa wa kitto konna mon ja nakatta
Woo, oreta tsubasa de
Woo, with broken wings
"Kubiwa no nai norainu ga ore no koto warattru..."
Itsu no ma ni ka ore wa mainichi ni obiehajime
Yami no naka de mogaku Hikari o motome
Kawaru keshiki no naka, nani ka o machitsuzuketeru
Ugoku sekai no naka, hontou no kotae o sagashiteru
Woo, oreta tsubasa de
Woo, with broken wings
Kago no naka no tori ga "Soto e dashite!" to wamekidasu
"Kubiwa no nai norainu ga ore no koto waratteru..."
...Ah, tonde miseru
...Ah, oreta tsubasa de
...Ah, tonde miseru
...Ah, oreta tsubasa de
...wth broken wings
выкладиваю два варианта... ну на всякий случай...
перевод
Я понял, я больше никогда не буду летать
Я знаю, со сломаными крыльями не летают
Кто-то крикнул: Мечта изменит твой облик
Но любовь от которой отказались уже исчезла куда-то
Ууу-у, со сломаными крыльями
Ууу-у, со сломаными крыльями
Обними меня крепче, желая унять мою дрожь
Холод того времени, наверняка не был таким как сейчас
Ууу-у со сломаными крыльями
ууу-у со сломаными крыльями
Пес без ошейника и без дома смеется надо мной
Прежде чем я узнал это, я начал опасаться каждого дня
Сражаясь во тьме, я жажду света
Декорации меняются, а я продолжаю ждать
И в движении мира я ищу ответ
Птица в клетке плачет: Освободи меня
Пес без ошейника и без дома смеется надо мной
Ааа-а, Я покажу, я буду летать
Ааа-а, Со сломаными крыльями
Ааа-а, Я покажу, я буду летать
Ааа-а, Со сломаными крыльями
Ааа-а, Со сломаными крыльями...
Мне больше не взлететь
Мои крылья сломаны
Говоришь: мечта поможет
Но любовь моя уже сломлена
Я здесь один, и мои крылья сломаны
Обними меня, что бы унять мою дрожь
В то время здесь было не так холодно
Мои крылья сломаны
Пес без дома, но свободный пес
Он смеется надо мной
Я начал боятся жить еще раньше, чем понял это
Сражающийся во тьме я жажду света
Все меняется, а я продолжаю ждать
Я ищу ответ в движении мира
Птица в клетке плачет желая свободы
Пес без дома, но свободный пес смеется надо мной
Я покажу, я взлечу
И со сломаными крыльями
Я покажу, я взлечу
И со сломаными крыльями
И со сломаными.